Mexico’s ‘aborteria’ is a haven of last resort for women from Texas | Ap | #cybersecurity | #cyberattack


In a calm residential neighborhood, 15 minutes from the center of Monterrey, Mexico, on the second floor of their house, Sandra Cardona and Vanessa Jimenez created an abortion sanctuary.

They call it La Aborteria, or the abortion house: a repurposed room with a kitchen and bathroom, decorated with signs in Spanish that read, “Having an abortion is also an act of love,” and “Being able to chose makes us free.” There, women are provided with a safe space to undergo a medical abortion.


This page requires Javascript.

Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.

kAmr2C5@?2 2?5 y:>6?6K 2C6 A2CE @7 2 ?6EH@C< 42==65 }646D:E@ p3@CE2C |6I:4@[ 6DE23=:D965 D:I J62CD 28@ E@ 96=A |6I:42? H@>6? E9C@F89 E96 AC@46DD @7 >65:42==J :?5F465 23@CE:@?D] qFE E96D6 52JD[ E96J @7E6? 7:?5 E96>D6=G6D AC@G:5:?8 D2?4EF2CJ E@ H@>6? 7C@> E96 &]$][ >2?J 7C@> %6I2D[ H96C6 2 =2H 32??:?8 23@CE:@?D 2C@F?5 E96 D:IE9 H66< @7 AC68?2?4J H6?E :?E@ 67764E 😕 $6AE6>36C] q67@C6 E96 =68:D=2E:@?[ E96 ?6EH@C< >:89E 92G6 962C5 7C@> @?6 @C EH@ %6I2?D 2 J62C[ ?@H y:>6?6K D2JD D96 96=AD 23@FE 7:G6 H@>6? 2 H66< 86E >65:42= 23@CE:@?D]k^Am

kAm“q67@C6[ H96? E9:?<:?8 23@FE 23@CE:@?[ A6@A=6 😕 |6I:4@ H@F=5 D2J :7 2?J@?6 H2?ED 2? 23@CE:@? :E’D 36EE6C E@ 8@ E@ %6I2D[ 2?5 A6@A=6 H@F=5 EC2G6= E@ E96 %6I2? 23@CE:@? 4=:?:4D[” D2:5 y:>6?6K] “p?5 ?@H H92E 😀 D@ DEC2?86 E@ >6 😀 9@H :E 92D 7=:AA65] x E9:?< ?@ @?6 6G6C :>28:?65 E92E H2D 8@:?8 E@ 92AA6? 😕 E96 &]$][ 2?5 E92E ?@H |6I:4@ 😀 E96 4@F?ECJ AC@G:5:?8 E92E DFAA@CE]”k^Am

kAms6>2?5 7@C DF49 D6CG:46D 4@F=5 6IA=@56[ 25G@42E6D D2J[ H:E9 E96 &]$] $FAC6>6 r@FCE =:<6=J E@ C6G6CD6 #@6 G] (256[ E96 =2?5>2C< `hfb 564:D:@? E92E =682=:K65 23@CE:@? ?2E:@?H:56] p3@FE ae DE2E6D 2C6 “46CE2:? @C =:<6=J” E@ 32? 23@CE:@? :7 E96 AC64656?E 😀 @G6CEFC?65[ H9:49 H:== 7@C46 >2?J A6@A=6 E@ EC2G6= =6?8E9J 5:DE2?46D 7@C EC62E>6?E[ 244@C5:?8 E@ E96 vFEE>2496C x?DE:EFE6[ 2 ?@?AC@7:E @C82?:K2E:@? E92E 5@6D C6D62C49 2?5 A@=:4J 2?2=JD:D @? C6AC@5F4E:G6 C:89ED]k^Am

kAmy:>6?6K 2?5 r2C5@?2 2C6 2>@?8 >@C6 E92? d_ H@>6? H9@D6 ?6EH@C<D AC@G:56 23@CE:@? 42C6 24C@DD |6I:4@] %96J 2C6 H@C<:?8 H:E9 D6G6C2= G@=F?E66C 8C@FAD E@ 4C62E6 2 4C@DD\3@C56C ?6EH@C< 7C@> E96 (6DE 😕 q2;2 r2=:7@C?:2[ E@ E96 t2DE 😕 %2>2F=:A2D[ E@ >66E E96 8C@H:?8 56>2?5 7C@> %6I2D] |6>36CD 7C@> @E96C ?6EH@C<D 92G6 D2:5 E96J’G6 2=D@ D66? C6BF6DED 7C@> ~9:@[ ~<=29@>2 2?5 |:49:82?]k^Am

kAm%96J 42== E96>D6=G6D 24@>A2?2?E6D[ @C 4@>A2?:@?D[ H9@ AC@G:56 :?7@C>2E:@?[ 2DD:DE2?46 2?5 DFAA@CE E9C@F89@FE E96 AC@46DD] |@DE @7 E96D6 8C@FAD 7F?4E:@? 2D ?@?AC@7:ED 2?5 2C6 DE27765 3J G@=F?E66CD] r2C5@?2 D2JD 96C ?6EH@C< 😀 7F?565 E9C@F89 5@?2E:@?D 2?5 @776CD 7C66 23@CE:@?D] $96 6DE:>2E6D E92E 6249 @7 96C `f G@=F?E66CD 96=AD d_ E@ `e_ H@>6? 2 >@?E9]k^Am

kAmtG6? 2D p>6C:42? 23@CE:@? @AA@?6?ED H@C<65 E@ 49:A 2H2J 2E E96 7C665@>D 8C2?E65 😕 E96 #@6 564:D:@?[ E96 &]$] H2D D66? 2D 2 32DE:@? @7 C6AC@5F4E:G6 C:89ED 3J :ED D@FE96C? ?6:893@C] x? |6I:4@[ 23@CE:@? 25G@42E6D H@C<65 7@C J62CD E@ 5:D>2?E=6 2 =682= DJDE6> E92E 2==@H65 DE2E6D E@ 4C:>:?2=:K6 E96 AC@465FC6[ H9:49 =65 E@ 92CC@H:?8 DE@C:6D @7 :>AC:D@?65 H@>6?] p |6I:42? $FAC6>6 r@FCE 564:D:@? 😕 $6AE6>36C AFE 2? 6?5 E@ E92E[ CF=:?8 E92E 4C:>:?2=:K:?8 23@CE:@? 😀 F?4@?DE:EFE:@?2= 2 >6C6 D6G6? 52JD 27E6C %6I2D’ 32? H6?E :?E@ 67764E]k^Am

kAm%96 |6I:42? 23@CE:@? ?6EH@C<D 92G6 364@>6 D@ AC@>:?6?E E92E 2 56=682E:@? @7 &]$] DE2E6 =2H>2<6CD[ :?4=F5:?8 %6I2D #6AC6D6?E2E:G6 tC:? +H:6?6C 2?5 pC:K@?2 $6?2E@C $E6A92?:6 $E29= w2>:=E@?[ EC2G6=65 E@ |6I:4@ 2E E96 6?5 @7 |2J E@ =62C? >@C6 23@FE E96:C @A6C2E:@?D]k^Am

kAm“x 23D@=FE6=J 6IA64E H6 H:== 4@?E:?F6 E@ 92G6 %6I2D H@>6? EC2G6= E@ |6I:4@[” D2:5 +H:6?6C 😕 2 A9@?6 :?E6CG:6H] “~?6 E9:?8 H6 <?@H 9:DE@C:42==J 😀 E92E A6@A=6 H9@ 5@?’E H2?E 36 AC68?2?E H:== D66< 23@CE:@? 42C6[ 2?5 E96J H:== C:D< 3C62<:?8 E96 =2H[ 2?5 E96J H:== C:D< E96:C 962=E9 E@ D66< :E]”k^Am

kAmv:G6? E96 C646?E DFC86 😕 56>2?5 7C@> E96 &]$][ r2C5@?2 2?5 y:>6?6K’D 8C@FA 6DE23=:D965 2?@E96C C64@FCD6i 2? F?56C8C@F?5[ 4C@DD\3@C56C 23@CE:@? A:== ?6EH@C<] u@C H@>6? 😕 E96 &]$] H9@ 42?’E EC2G6=[ G@=F?E66CD 7C@> |6I:4@ H:== 3C:?8 E96 >65:4:?6 E@ 4@F?E6CA2CED 😕 E96 &]$][ H9@ H:== E96? 56=:G6C :E E@ E96 H@>6? 😕 ?665]k^Am

kAmq6D:56D E96 C6DEC:4E:@? @? 23@CE:@?D 😕 E96 DE2E6 :ED6=7[ %6I2D 2=D@ 32CD E96 >2:=:?8 @7 23@CE:@? >65:42E:@?D E@ C6D:56?ED] v@G6C?@C vC68 p33@EE D:8?65 E92E =2H @? $6AE] `f[ 2=>@DE EH@ H66<D 27E6C 23@CE:@? H2D 564C:>:?2=:K65 😕 |6I:4@ 2?5 =6DD E92? E9C66 H66<D 27E6C %6I2D’ 23@CE:@? 32? H6?E :?E@ 67764E]k^Am

kAmp>6C:42?D[ 6DA64:2==J E9@D6 =:G:?8 4=@D6 E@ E96 3@C56C[ 92G6 366? 4C@DD:?8 :?E@ |6I:4@ 7@C >65:42= EC62E>6?E 7@C J62CD] !C@465FC6D C2?8:?8 7C@> 4@D>6E:4 E@ 56?E2= DFC86CJ 2?5 AC6D4C:AE:@? 5CF8D 2C6 @7E6? >F49 4962A6C 😕 |6I:4@ E92? E96 &]$] tG6? H@>6? 😕 r2=:7@C?:2[ H96C6 23@CE:@? 😀 =682=[ EC2G6= E@ %:;F2?2[ |6I:4@[ 😕 D62C49 @7 4962A6C 23@CE:@? 42C6[ D2JD {F:D2 v2C4:2[ E96 5:C64E@C @7 !C@76>[ 2? 23@CE:@? 4=:?:4 😕 %:;F2?2[ H96C6 E96J EC62E 23@FE e p>6C:42? H@>6? 2 >@?E9]k^Am

kAm%96 >@DE 4@>>@? >6E9@5 @7 >65:42= 23@CE:@? 😀 3J >:I:?8 EH@ 5CF8Di >:76AC:DE@?6 2?5 >:D@AC@DE@=] |:76AC:DE@?6 3=@4<D AC@86DE6C@?6[ 2 9@C>@?6 E92E 96=AD 8C@H E96 FE6C:?6 =:?:?8[ H96C6 2? 6>3CJ@ H@F=5 EJA:42==J :>A=2?E[ 2?5 >:D@AC@DE@= 42FD6D E96 FE6CFD E@ 6>AEJ] (96? 4@>3:?65[ E96 >65:42E:@?D H@C< >@C6 E92? hdT @7 E96 E:>6 😕 6?5:?8 2 AC68?2?4J FA E@ `_ H66<D @7 86DE2E:@?] |:76AC:DE@?6 C6BF:C6D 2 5@4E@C’D AC6D4C:AE:@?[ 3FE |:D@AC@DE@= 42? 36 7@F?5 @G6C E96 4@F?E6C 😕 |6I:4@] |:D@AC@DE@= 42? 36 FD65 2=@?6 E@ :?5F46 2? 23@CE:@?[ E9@F89 :EVD =6DD 67764E:G6 E92? E96 4@>3:?2E:@?]k^Am

kAm|:D@[ 2D y:>6?6K C676CD E@ E96 >65:4:?6[ 4@DED f__ |6I:42? A6D@D[ @C 2C@F?5 Sbd[ 244@C5:?8 E@ ?@?\AC@7:E xA2D |6I:4@] x? a_`c[ E96 2G6C286 4@DE @7 23@CE:@? >65:4:?6 😕 E96 &]$] H2D Sdbd[ 244@C5:?8 E@ 2 DEF5J AF3=:D965 😕 E96 (@>6?’D w62=E9 xDDF6D ;@FC?2=] y:>6?6K 6DE:>2E6D E96:C 4@F?E6CA2CE 😕 E96 &]$] 96=AD 2C@F?5 `d H@>6? 2 H66< 3J AC@G:5:?8 2? 23@CE:@? <:E E92E :?4=F56D ?2FD62 >65:42E:@?[ C6=2I2E:@? E62 2?5 :3FAC@76?]k^Am

kAm“%96J 5@?’E ;FDE D6?5 E96> E96 A:==D[ E96J AFE E@86E96C 2 H9@=6 42C6 A24<286[” D96 D2:5] %9:D 96=AD E96 H@>6? “42CCJ @FE E96:C 23@CE:@?D 😕 A6246]”k^Am

kAmtG6? 27E6C |6I:4@’D E@A 4@FCE 564C:>:?2=:K65 62C=J\E6C> 23@CE:@?[ =68:D=2E:@? DE:== G2C:6D 3J DE2E6 2D 6249 C68:@? H@C<D E@ FA52E6 :ED =2HD] %96 3@C56C DE2E6 @7 q2;2 r2=:7@C?:2 C646?E=J A2DD65 =68:D=2E:@? E@ 4@>A=6E6=J 564C:>:?2=:K6 23@CE:@? 5FC:?8 E96 7:CDE `a H66<D @7 AC68?2?4J[ 3FE 😕 E96 3@C56C:?8 DE2E6D @7 $@?@C2[ r9:9F29F2[ 2?5 %2>2F=:A2D 23@CE:@? 😀 DE:== :==682=]k^Am

kAmx? }F6G@ {6@?[ H96C6 r2C5@?2 2?5 y:>6?6K 92G6 D6E FA {2 p3@CE6C:2[ 23@CE:@? 😀 @?=J =682= 😕 E96 42D6 @7 :?46DE[ C2A6[ @C H96? E96 >@E96C’D =:76 😀 2E C:D<] |@DE @7 E96 H@>6? E96J 96=A 4@>6 E@ E96> ;FDE E@ A:4< FA E96 >65:42E:@?] %96 @?6D H9@ 5@ 42CCJ @FE E96:C 23@CE:@?D 2E E96 p3@CE6C:2 2C6 @7E6? A6@A=6 😕 GF=?6C23=6 D:EF2E:@?D H9@ 5@?’E 92G6 2 D276 DA246 E@ 5@ D@ 6=D6H96C6] }F6G@ {6@?[ =:<6 2== |6I:42? DE2E6D[ H:== 6G6?EF2==J 92G6 E@ 564C:>:?2=:K6 D@>6 7@C> @7 23@CE:@?]k^Am

kAmrC@DD:?8 :?E@ |6I:4@ 42? 36 2? 62DJ AC@A@D:E:@? 7@C >2?J %6I2? H@>6?] }F6G@ {6@? 😀 4=@D6 E@ E96 3@C56C E@H?D @7 |4p==6? 2?5 {2C65@[ 2?5 2 5C:G6 @C 3FD EC:A 7C@> 6:E96C E@ |@?E6CC6J 4=@4<D 😕 2E F?56C E9C66 9@FCD] s2==2D 2?5 w@FDE@? 6249 92G6 23@FE 7:G6 7=:89ED 2 52J E@ |@?E6CC6J[ EJA:42==J 4@DE:?8 23@FE Sb__ C@F?5 EC:A]k^Am

kAm%9@D6 @AE:@?D @7E6? >2<6 G:D:E:?8 |6I:4@ >@C6 277@C523=6 E92? EC2G6=:?8 E@ 2?@E96C &]$] DE2E6[ y:>6?6K D2:5]k^Am

kAm“(96? E96J 7:?2==J 86E 96C6[ E96D6 H@>6? 766= C6=:6G65[” y:>6?6K D2:5] “%96J 4@>6 7C@> 2 A=246 H96C6 23@CE:@? 😀 C6DEC:4E65 D@ H96? E96J 42? 7:?2==J 7:?5 2 D@=FE:@? E96J 766= C6=:67 E92E E96J 2C6 8@:?8 E@ 86E E9:D C6D@=G65]”k^Am

kAm’6C@?:42 rCFK[ E96 7@F?56C @7 ?@?AC@7:E {2D {:3C6D 32D65 😕 vF2?2;F2E@[ |6I:4@[ 2?5 @?6 @7 E96 =625:?8 7:8FC6D 😕 E96 76>:?:DE >@G6>6?E 😕 |6I:4@[ D2:5 E92E D:?46 y2?F2CJ 96C @C82?:K2E:@? 92D H@C<65 5:C64E=J H:E9 a__ H@>6? 2?5 92D D6?E >@C6 E92? `[___ A:==D E@ E96 &]$]k^Am

kAm“xE’D 2 4@>3:?2E:@? @7 E96 &]$] 364@>:?8 >@C6 C6DEC:4E:G6 😕 46CE2:? 2C62D 2?5 :E’D 2=D@ 23@FE >@C6 2?5 >@C6 H@>6? 7:?5:?8 @FE E92E E9:D 😀 2? @AE:@?[ 2? 2=E6C?2E:G6[ 2?5 2? @AA@CEF?:EJ[” rCFK D2:5]k^Am

k9C ^m

kAm©a_aa q=@@>36C8 {]!] ‘:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3=@@>36C8]4@>Qm3=@@>36C8]4@>]k^2m s:DEC:3FE65 3J %C:3F?6 r@?E6?E p86?4J[ {{r]k^Am



Original Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published.

thirty five − thirty two =